诗经七月全文注音

诗经七月全文注音

《bīnfēn项善尼g·qīyuè》《豳风·七月》

qīyuèliúhuǒ，jiǔyuèshòuyī。

七月流火，九月授衣。

yīzhī来自rìbìfà，èrzhīrìlìliè。

一之日觱发，二之日栗烈。

wúy心告校脚友岩向īwúhè，héyǐzúsuì？ 

无衣无褐，何以卒岁？ 

sānzhīrìyúsì，sìzhīrìjǔzhǐ。

三之日于耜，四之日举趾。

tóngwǒfùzǐ，yèbǐnánmǔ。ti360问答ánjùnzhìxǐ。

同我妇子，馌彼南亩。田角委班罪畯至喜。

qīyu广问审拉个还肥定住气距èliúhuǒ，jiǔyuèshòuyī。

七月流火，九月授衣。

chūnrìzǎiyáng，yǒumíngcānggēng。

春日载阳，有鸣仓庚。

nǚzhíyìkuāng，zūnbǐwēixíng。yuánqiúróusāng。 

女执懿筐，遵彼微行。爰求柔桑。

chūnrìchíchí，cǎifánqíqí。

春频型留理日迟迟，采蘩祁祁。

nǚxīnshāngbēi，dàijígōngzǐtóng精具guī。 

女心伤悲，殆含兵算财整命政为及公子同归。

qīyuèliúhuǒ，bāyuèhuánwěi。

七月流火，八月萑苇。

cányuètiáosāng，qǔbǐfǔqiāng。

蚕月条桑，取彼斧斨。

纪抓yǐfáyuǎnyángyíbǐnǚsāng。

以伐远扬，猗彼女桑。

qīyuèmíngjú，bāyuèzǎijì。

七月鸣鵙，八月载绩。

zǎixuánzǎihuáng，wǒzhūkǒngyáng凯身六。wéigōngzǐsha找ng。 

载玄载黄，我望朱孔阳。为公子裳。

sìyuèxiùyāo，wǔyuèmíngtiáo。

四月秀葽，效特被群映绿京掌五月鸣蜩。 

bāyuè载半只支女qíhuò，shíyuèyǔntuò。

八月其获，十月陨萚。

yīzhīrìyúhé，qǔbǐhúlí， wéigōngzǐqiú。

一之日于貉，取彼狐狸，为公子裘。

èrzhīrìqítóng，zǎizuǎnwǔgōng。

二之日其同，载缵武功。

yánsīqízōng，xiànyànyúgōng。

言私其豵，献豜于公。

wǔyuèsīzhōngdònggǔ，liùyuèsuōjīzhènyǔ。

五月斯螽动股，六月莎鸡振羽。

qīyuèzàiyě，bāyuèzàiyǔ，

七月在野，八月在宇，jiǔyuèzàihù，

shíyuèxīshuài，rùwǒchuángxià。

九月在户，十月蟋蟀，入我床下。

qióngzhìxūnshǔ，sāixiàngjìnhù。

穹窒熏鼠，塞向墐户。

jiēwǒfùzǐ，yuēwéigǎisuì，rùcǐshìchù。

嗟我妇子，曰为改岁，入此室处。

liùyuèshíyù队室存jíyù，qīyuèpēngkuíjíshū。

六月食郁及薁，七月亨葵及菽。

bāyu局务光èbōzǎo，shíy伤置庆向假善uèhuòdào。

八月轮步拿每强占危很概言笔剥枣，十月获稻。

wéicǐ chūnjiǔ，yǐjièméishòu。

为此春酒，以介眉寿。

qīyuèshíguā，bāyuèduànhú，

七月食瓜，八月断壶， 

jiǔyuèshūjū，cǎitúxīnchū。

九月叔苴，采荼薪樗。

shíwǒnóngfū。 

食我农夫。

jiǔyuèzhùchǎngpǔ，shíyuènàhéjià。

九月筑场圃，十月纳禾稼。

shǔjìzhònglù，hémáshūmài。

黍稷重穋，禾麻菽麦。

jiēwǒnóngfū，wǒjiàjìtóng，shàngrùzhígōnggōng。

嗟我农夫，我稼既同，上入执宫功。

zhòuěryúmáo，xiāoěrsuǒtáo，

昼尔于茅，宵尔索綯，

jíqíchéngwū，qíshǐbōbǎigǔ。

亟其乘屋，其始播百谷。

èrzhīrìzáobīngchōngchōng，sānzhīrìnàyúlíngyīn。

二之日凿冰冲冲，三之日纳于凌阴。

sìzhīrìqízǎo，xiàngāojìjiǔ。

四之日其蚤，献羔祭韭。

péngjiǔsīxiǎng，yuēshāgāoyáng， jībǐgōngtáng。

朋酒斯飨，曰杀羔羊，跻彼公堂。

chènbǐsìgōng：wànshòuwújiāng！ 

称彼兕觥：万寿无疆！

【拓展回答】

《诗经·豳风·七月》赏析

这首诗是产生于西周时代的豳风。豳风，就是今陕西旬邑和彬县一带地方的诗歌。

诗共八章。诗中的月数，周历和夏历并用。“一之日”、“二之日”、“三之日”、“四之日”是指周历的一月、二月、三月、四月的日子。其余的月数（五月、六月、七月、八月、九月、十月）是用夏历。周历比夏历早两个月，周历的一月，就是夏历的十一月。“一之日”、“二之日”、“三之日”、“四之日”，就是夏历的十一月、十二月……

全诗以“七月流火”开篇，由第一年的夏历九月写到第二年十月，真实地反映了三千年前奴隶的劳动生活和痛苦。“火”，即火星。古人认为每年夏历六月火星出现于正南方，位置最高，七月以后就偏西向下了，所以叫“流”。也就是说七月以后天气渐渐寒冷，准备度过寒冷的冬天。

第一章写奴隶过冬的苦况。九月，奴隶主将裁制衣服的差事交给女奴，而女奴裁制出的衣服都归奴隶主享用。尽管北风呼啸，寒气凛冽，而奴隶们却没有衣服可以御寒，不禁发出了怎样度过、严寒冬天的呼喊。他们苦撑着度过严冬，还要准备好农具，在春天即将到来的时候，带着妻子孩子，捎着饭食，走向田间开始耕种，让农官看到高兴。

第二章写春天到临，太阳暖和，黄鸾啼叫，女奴拿着深口的箩筐，沿着田间小路，去采摘柔嫩的桑叶。桑叶已经采得很多了，

可春天的日子偏偏很长，还不能回去。还特别担心和害怕，因为随时会被那些贵族恶少抢回家去揉躏。

第三章写奴隶拿出上年用芦苇做成的蚕箔养蚕，桑叶不够，还要带着斧头去砍桑枝，摘下桑叶。当伯劳鸟叫的时候，就要纺丝织锦，并染上各种鲜艳的颜色，为奴隶主做成衣裳。

第四章写日子一天天过去，季节也随着变换，四月狗尾草结子之后，五月蝉叫得令人发烦，八月是收获的季节又忙得团团转，到了十月草木的叶子就脱落了。十一月寒冬又得去打猎，抓捕狐貉，剥下毛皮，给贵族少爷做皮袍。十二月还得参加大规模田猎活动，为奴隶主显示武功，打到的小野兽归自己，大野兽则要献给奴隶主老爷。

第五章写一年时间过得很快，五月蝗虫类鸣虫叫过之后，六月纺织娘又叫了，七月蟋蟀还在野外活动，八月就跑到屋檐下来了，到了十月更钻到床下来了。天气一天比一天冷，就要忙着堵塞鼠洞，烧烟熏死老鼠；还要用泥巴涂塞北窗来抵挡寒风，奴隶一家人进人这样破陋的屋子度过严冬。

第六章写奴隶一年到头吃的东西。六月吃的是野生的李子和野葡萄，七月要烹煮葵菜、豆子吃，八月打枣充饥，十月才收成稻谷。但留下的稻谷要酿成春酒，用以祝贺奴隶主长寿。七月吃瓜，八月采吃葫芦，九月捡收麻子和苦菜当粮，拾取樗木做柴火。

第七章写奴隶九月忙着把菜园修筑为打谷场，十月收藏粮食入仓，可叹的是他们把所有粮食交给奴隶主之后，还要为奴隶主修整房屋顶，白天割茅草，晚上搓绳子，修整好房屋，又得开始播种了。

第八章写奴隶为奴隶主打凿和收藏冰块,为奴隶主收拾场地，准备祭祀，举行宴会。

全诗反映奴隶们一年到头从播种、采桑、养蚕、纺染、收成、打猎、裁衣、修房，以至于凿冰和祭祀，都辛苦不停地为奴隶主劳动，换来的却是“无衣无褐”，终年采集瓜果野菜充饥和居住破房陋屋，生动地描绘了奴隶主和奴隶们的统治与被统治、剥削与被剥削的关系，以及他们生活的天壤之别。

与其说是奴隶们对自己劳动和生活痛苦的诉说，毋宁说是他们对剥削者的血泪控诉，使人们看到了奴隶社会的残酷和罪恶，看到了奴隶主的丑恶和无耻。